My bad. I read the name and immediately though of Zola. Yes it is Zoia which is also an Italian surname.
Farago is a puzzler. I haven't found such a town. Given the tag is for someone born in 1917, it could be a very small place that has since be absorbed. It might have never been incorporated as town or village but had a church to record the birth.
RE: history of the men. Relatives can request the military records of family members. You can try and contact the Stato di Archivio of the province to see if they will assist, but that might be also only family members. Pola is now part of Croatia, so I don't know where those records might be held. Church records are the best, but you would need to travel in person. Hiring a local researcher can be done.
I sense that these men are not important enough to go through all that trouble (not family).